-
1 Харроу-он-те-Хилл
-
2 Харроу-он-те-Хилл
-
3 (г.) Харроу-он-те-Хилл
Geography: Harrow (on the Hill) (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), Harrow on the HillУниверсальный русско-английский словарь > (г.) Харроу-он-те-Хилл
-
4 Харроу
Geography: (г.) Harrow (on the Hill) (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), (г.) Harrow on the Hill (он-зе-Хилл) -
5 (г.) Харроу
Geography: Harrow (on the Hill) (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), Harrow on the Hill (он-зе-Хилл) -
6 г. Харроу
Geography: Harrow (он-зе-Хилл) -
7 Harrow on the Hill
г. Харроу (он-зе-Хилл) -
8 Harrow
География: г. Харроу (он-зе-Хилл), (on the Hill) (г.) Харроу (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), (on the Hill) (г.) Харроу-он-те-Хилл (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания) -
9 harrow
География: г. Харроу (он-зе-Хилл), (on the Hill) (г.) Харроу (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), (on the Hill) (г.) Харроу-он-те-Хилл (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания) -
10 Harrow
г. Харроу (он-зе-Хилл); г. Харроу (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания); г. Харроу-он-те-Хилл (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания) -
11 Harrow on the Hill
География: (г.) Харроу-он-те-Хилл, (г.) Харроу (он-зе-Хилл) -
12 Harrow (on the Hill)
География: (г.) Харроу (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания), (г.) Харроу-он-те-Хилл (метроп. граф. Большой Лондон, Англия, Великобритания) -
13 harrow
[ʹhærəʋ] n геогр.г. Харроу (он-зе-Хилл) -
14 Harrow
['hærəu]Ха́рроу (одна из девяти старейших престижных мужских привилегированных частных средних школ [см. public school]; учащиеся - преим. дети аристократов, крупных бизнесменов, высших чиновников и т.п.; плата за обучение очень высокая; находится в пригороде Лондона Харроу-он-те-Хилл. Основана в 1571; ок. 770 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Harrow
-
15 Harrow School
['hærəuskuːl]Ха́рроу-Скул (одна из девяти старейших престижных мужских привилегированных частных средних школ [см. public school]; учащиеся - преим. дети аристократов, крупных бизнесменов, высших чиновников и т.п.; плата за обучение очень высокая; находится в пригороде Лондона Харроу-он-те-Хилл. Основана в 1571; ок. 770 учащихся)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Harrow School
-
16 Dunharrow
{Древнеанглийское слово "dūn" означает "гора, вершина", а "hearg" – "храм, жертвенник, святилище, идол".} Модернизация роханского названия Dūnhaerg, означающего "языческое святилище на склоне холма (горы)", названное так, поскольку это убежище Рохиррим на входе в Harrowdale было расположено на месте святилища древних обитателей тех мест (ныне – Мертвецов). В английском языке корень "haerg" можно было модернизировать, поскольку он остается составляющей частью некоторых географических названий, например Harrow (on the Hill) {Харроу(-он-те-Хилл) – в настоящее время округ в Великобритании.}. Это слово не имеет отношения к "harrow" ("борона") как инструменту. Это древнеанглийский эквивалент древнеисландского "hörgr" (на современном исландском – "hörgur"), и древневерхненемецкого "harug". Лучше всего перевести это название так, чтобы перевод был приближен к роханскому варианту. Голландский перевод "Dunharg" вполне удовлетворителен, а шведский "Dunharva" вызывает подозрения, что имелась в виду борона ("harv" по-шведски). -
17 the Hill
[hɪl]Хилл (разговорное название Харроу(-Скул) [ Harrow School])по названию города, где находится школа - Harrow on the HillEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Hill
См. также в других словарях:
Харроу — (Хэрроу; англ. London Borough of Harrow) район (боро) Большого Лондона (Великобритания). Район Харроу находится на северо западе английской столицы. При создании администр … Википедия
Садбери-хилл (станция метро) — Координаты: 51°33′24.99″ с. ш. 0°20′11″ з. д. / 51.556944° с. ш. 0.336389° з. д. … Википедия
Список станций Лондонского метрополитена — Лондонский метрополитен это скоростная транспортная система, расположенная в Великобритании на территории Большого Лондона и примыкающих к нему районов графств Эссекс, Хертфордшир и Букингемшир. Первый участок системы был открыт в 1869 году … Википедия
Битва при Геттисберге — Координаты: 39°48′16″ с. ш. 77°14′11″ з. д. / 39.804444° с. ш. 77.236389° з. д. … Википедия
Атака Пикетта — Координаты: 39° с. ш. 77° з. д. / 39.8126° с. ш. 77.2366° з. д. … Википедия
Кубок Англии по футболу 2010/2011 — Кубок Англии по футболу 2010/11 2010–11 FA Cup Данные турнир … Википедия
Голсуорси, Джон — Джон Голсуорси John Galsworthy Псевд … Википедия
Голсуорси — Голсуорси, Джон Джон Голсуорси John Galsworthy Псевдонимы: Джон Синджон (John Sinjohn) Дата рождения … Википедия
Лондон — У этого термина существуют и другие значения, см. Лондон (значения). Город Лондон англ. London … Википедия
4 июня — ← июнь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 … Википедия
Джон Голсуорси — John Galsworthy Дата рождения: 14 августа 1867(18670814) Место рождения: Кингстон Хилл, Суррей, Англия Дата смерти: 31 … Википедия
